Un paso hacia la fase principal
TIRANA — El delantero argentino Germán Denis -ex Independiente- marcó un tanto en Nápoli, de Italia, que goleó a KS Vlaznia, de Albania, por 3-0, de visitante, en uno de los cotejos de ida jugados el jueves por la segunda ronda previa de la Copa UEFA de fútbol.
Denis, quien fue titular, marcó a los 30 minutos del segundo tiempo la tercera conquista de su equipo -campeón en la edición 1989 con Diego Maradona como máxima figura- en el que también anotó dos goles el brasileño Joao Piá. En otro de los cotejos jugados el jueves, el argentino Matías Delgado logró la primera conquista de Besiktas, de Turquía, que derrotó a Siroki Brijeg, de Bosnia, por 2-1, de visitante. Delgado, quien fue titular, logró la conquista de Besiktas a los 19 minutos de la primera etapa. Por otra parte, Deportivo La Coruña no pudo con el Hadjuk Split croata, en Riazor, y terminó igualado sin goles.
Además, Aston Villa puso un pie en la primera fase, al golear por 4-1 al Hafnarfjordur en Islandia. Gareht Barry abrió la cuenta, aumentaron Ashley Young y Gabriel Agbonlahor. Luego descontó Matthias Gudmundsson y Martin Laurssen selló el resultado con el cuarto tanto inglés.
En contrapartida, no le fue bien al Manchester City, que cayó como local ante FC Midtjylland por 1-0. Fue el estreno oficial del entrenador Mark Hughes en el equipo británico.
Los encuentros de vuelta se jugarán el 28 de agosto y los ganadores de cada llave accederán a la primera ronda de la Copa UEFA.
= RESULTADOS - IDA 2ª RUEDA PREVIA:
Lokomotiv Sofia (Bulgaria) 0 -Borac (Serbia) 1
Vojvodina (Serbia) 0 -Hapoel Tel Aviv (Israel) 0
Aris Salónica (Grecia) 1 -Slaven Koprivnica (Croacia) 0
Litex (Bulgaria) 0 -Hapoel Kiryat (Israel) 0.
Deportivo La Coruña (España) 0 -Hajduk Split (Croacia) 0
Apoel Nicosia (Chipre) 2 -Estrella Roja (Serbia) 2
Vllaznia (Albania) 0 -Nápoles (Italia) 3
Maccabi Netanya (Israel) 1 -Cherno More (Bulgaria) 1
Omonia (Chipre) 1 -AEK Atenas (Grecia) 0.
Liepajas Metalurgs (Letonia) 0 -Vaslui (Rumania) 2
Zúrich (Suiza) 1 -Sturm Graz (Austria) 1
Stuttgart (Alemania) 2 -Gyori (Hungría) 1
Lech Poznan (Polonia) 6 -Grasshoppers (Suiza) 0
Slovan Liberec (Rep.Checa) 1 -Zilina (Eslovaquia) 2
Young Boys (Suiza) 4 -Debrecen (Hungría) 1.
Legia Varsovia (Polonia) 1 -FC Moscú (Rusia) 2
Dniepr (Ucrania) 3 -Bellinzona (Suiza) 2
Liubliana (Eslovenia) 0 -Hertha Berlín (Alemania) 2
Suduva (Litunia) 1 -Salzburgo (Austria) 4
Siroki Brijeg (Bosnia) 1 -Besiktas (Turquía) 2
Braga (Portugal) 1-NK Zrinjski (Bosnia) 0.
Djurgardens IF (Suecia) 2 -Rosenborg (Noruega) 1
Queen of the South (Escocia) 1 -Nordsjaelland (Dinamarca) 2
La Gantoise (Bélgica) - Kalmar (Suecia)
Manchester City (Inglaterra) 1 -Midtjylland (Dinamarca) 0
Honka (Finlandia) 0 -Viking (Noruega) 0
Haka (Finlandia) 0 -Brondby (Dinamarca) 4
Stabaek (Noruega) 2 -Rennes (Francia) 1.
Copenhague (Dinamarca) 3 -Lillestrom (Noruega) 1
Elfsborg (Suecia) 2 -Saint Patrick’s Athletic (Irlanda) 2
Aston Villa (Inglaterra) 4 -Hafnarfjordur (Islandia) 1.
El partido entre WIT Georgia-Austria Viena, que en un principio estaba programada en la capital Tblisi, se efectuará en un único choque directo en Viena el próximo 28, por la guerra entre Rusia y Georgia, informó ANSA.